売り切れ続出の超人気ジャムウドリンク Jamu, Indonesian Traditional Herbal Drink for Immune Booster : Turmeric, Temulawak and Ginger

日本語

みなさん、こんにちは!お元気ですか?

みなさんがいつも健康であることを願っています!

最近、私たちが健康に関するオススメ記事を紹介していますが、今回も病気にならないように免疫システムを高め、健康を維持するオススメドリンクを紹介していきます!

実際にインドネシアでも特にジャカルタは、コロナの症例がますます増えているため、ニュースの注目を集めています!

なので、私たちの免疫システムを維持することは非常に重要な事です!

インドネシア人はジャムウを飲む習慣で有名です。

ジャムウはインドネシアの伝統的な漢方です。

主に、根、樹皮、花、種子、葉、果物などの天然素材から作られた漢方です。蜂蜜、ローヤルゼリー、牛乳、アヤム・カンプンの卵など、動物からの天然材料もよく使用されます。

コロナがさらに広がった最近では、テムラワク(ウコンに似たもの)、ウコン、ショウガ、レモングラス、レモン、ハチミツから作られたジャムウが非常に人気があり、いつも売り切れています。

これらの成分は健康を維持し、免疫力を高めるのに非常に効果的である為です!

今回、私はこのドリンクをたまたまオンラインサービスで販売する店を見つけました(Gojek foodを介して)。
※店舗名は、Dapoer Sehat

1本のボトル250 mlは30,000ルピア(¥231程)です。

そして、家族で注文しました!

Dapoer Sehatのこの免疫強化ジャムウドリンクは、テムラワク、ウコン、生ショウガ、レモン、レモングラス、蜂蜜、シナモンから作られています。

もちろん、保存料や着色料は含まれていません。生ショウガとウコンは少し辛いので、娘が好むかどうかはよくわかりませんでした。。

ただ、娘は少し飲んだ後、おいしい!とポーズをとりました! ^^

幸いなことに、娘の好みでした!

娘曰く、少し辛いですが、口に含んだ瞬間ミルクティーのような感じ!と言ってました。。笑

とにかく、娘が吐かずに飲んだのは、嬉しいですね!!

実際、このジャムウは自分で作るのも簡単です!

上記で書いたすべての材料を混ぜて煮るだけです。

というわけで、皆さんくれぐれも健康を第一にしてください!^^

English

Hi, everybody! How are you doing?

Hope all of you are always in good health condition ! I know, these days so many articles we wrote regarding health concerns, and how to boost our immune system and maintain our healths so we will not get any sickness, right? But, really Indonesia, especially Bali and Jakarta now became under the news spotlight because getting more and more of Covid-19 cases. That is why maintaining our immune system is very important! Indonesian are famous for their habit to drink jamu.

Jamu is a traditional medicine from Indonesia. It is predominantly herbal medicine made from natural materials, such as roots, bark, flowers, seeds, leaves, and fruits. Materials acquired from animals, such as honey, royal jelly, milk and ayam kampung eggs are also often used.

Anyway, after this virus (Covid 19) are more spreading, these days jamu made from temulawak (curcuma), turmeric, ginger, lemongrass, lemon and honey are so popular and always sold out everywhere. Because those ingredients are believed very effective in maintaining health and boosting immunity. Today I found a shop that sells it online (through Gojek food). One bottle 250 ml is Rp 30,000.

So I ordered it for my family. This immune booster jamu from Dapoer Sehat is made from turmeric, curcuma, ginger, lemon, lemongrass, honey and cinnamon, of course without preservative and food coloring. I was not so sure if my daughter will like it because the ginger and turmeric has a bit spicy taste. But, after she tried it a little bit, she did the tasty pose! ^^

Fortunately, she liked it! She said it is a bit spicy after but when it is in the mouth taste like milk tea! lol..I am glad that she did not spit it out.. haha. Actually this jamu is easy to make it yourself. Just mix all those ingredients I wrote above and boil it. Anyway, make it yourself or buy the jamu online, it is up to you, but please always take good care of your health!^^

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください