Chez Moniqueウブドバリでシルバーアクセサリー作りに挑戦!! Became a Silversmith in One Day at Chez Monique Ubud Bali

どうも皆さんこんにちは!
皆さん調子はどうですか?
私は皆さんの健康を願っています。

Hi, friends!

How are you guys been doing?
I hope everyone is always in good health!

今回は、銀細工師の体験についてご紹介します。

Today I am gonna share with you some of my experience of becoming a silversmith in Bali!

バリ島で試すことができるクラスはたくさんあります。

There’s a lot of classes that you can try in Bali.

今回は、シルバーアクセサリー作りに挑戦しました!

Today I introduce Silver Class in Chez Monique Ubud. It is a place where you can make silver accessories with your own design!

クラス料金は「シルバー価格」+Rp.100.000(¥770程)でした。

The class fee was the ‘silver price’ + 100k.

trip.com でこのシルバークラスを予約しました。

I booked this silver class by trip.com

クラスでは、デザインについてを最初に学びます。見本リストもありますが、気に入ったデザインを事前に用意しておくといいと思います。

The class was starting to learn how to design. There’s a sample book but I think it would be better to prepare the design you like in advance.

デザインを設計するのに約40分かかりました。

I took about 40 mins to design this.

デザインを描いた後、先生が来て、作り方を教えてくれました。

After I drew the design, the teacher came and taught me how to make it.

私は本物の銀細工師のように一生懸命働きました。笑

I worked hard like a real silversmith lol.

ある程度作業が終わったら、そのまま次のステップに進みます。

Once the work is done to a certain extent, we go straight to the next step.

先生は難しい作業を丁寧に手伝ってくれます。また、リングのサイズ

The teacher does all the hard parts here. The teacher also works on ring size and thickness.

と厚さも調整してくれます。

ハンマーで作ったヤシの木の形。
ちょっと難しい、、笑

The shape of a palm tree I made with a hammer.
It was kinda difficult lol.

先生に色々と手伝ってもらいました。

The teacher also helped us with the fire and polishing.

完了!!!!!!

Finish!!!!!!

私が作ったリングをこの小さなバッグに入れてくれました。

They put the ring I made into this little bag.

シルバークラスを考えているなら、これから何を作るのかを細かく考えた方がいいです!私は準備が全くできなかったので。。笑

If you’re thinking of silver class, it’s better to think about what you’re going to make in detail! Not like me, I came with no preparation at all. lol

銀細工師のクラスに参加することは、私が以前に本当に試したかったことの1つだったので、全体的にとても楽しかったです。

Anyway, overall, it was such fun because joining a silversmith class was one of the things that I have really wanted to try before!

また、ウブドの心地良いそよ風が吹いている中でのシルバーアクセサリー作りは、最高です!

Especially it was nice to spent time concentrating on something to realizing your own design into a silver accessory in the middle of Ubud fresh breeze blowing. ^^

バリで自由な時間がたくさんあり、新しいことを学びたい方は、世界で一つのオリジナルシルバーアクセサリーをデザインして、自分で作ってみませんか?^^

If you have a lot of free time in Bali and want to learn something new, why not trying to design your own silver accessory and make it by yourself!^^

Chez Monique Silver Class

住所・Address : No.57 Taman Kaja, Jl. Sri Wedari, Ubud, Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571

電話番号・Ph number : 0813-3845-4677

*thumbnail credit image : Chez Monique Silver Smith Class (Ubud …tripadvisor.com

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください