お土産に大人気の意外な商品!バリ島の美味しいスペシャルミルクパイ!A surprisingly popular product as a souvenir! Bali’s delicious special milk pie!

日本語&English

どうも皆さんこんにちは!

Apparently everyone Hello!

バリ島に旅行するなら、このユニークなバリのミルクパイをお土産を買う事をオススメします!

If you travel to Bali, we recommend buying this unique Balinese milk pie as a souvenir!

とても美味しいので、観光客はこのミルクパイを本当に気に入っています!

Travelers really like this milk pie because it is so delicious!

ミルクパイは、典型的なバリのスナックで、牛乳をおいしいスナックに加工する創造性を備えていてかなり売れるので、高い経済的価値さえ生み出しています!

Milk pies are typical Balinese snacks, with the creativity to process milk into delicious snacks, and even high economic value!

画像引用元:4travel.jp

バリニーズミルクパイには、レーズン、チーズ、チョコチップなど、さまざまな味があります。夕方になると、夕日を楽しみながらお好みのドリンクとともに食べるのに最適で、国内外の旅行者の多くが時間をかけてミルクパイを探しています!

Balinese milk pies come in a variety of flavors including raisins, cheese and chocolate chips. When it comes to the evening, it’s a great place to enjoy the sunset and a drink of your choice, and many domestic and international travelers spend their time looking for milk pies!

だだ、すべてのブランドがバリ島で人気なわけではありません!

However, not all brands are popular in Bali!

甘くて美味しい有名なミルクパイは、ギフトボックスが品切れになっている場合もたまにある程、人気です!

The famous sweet and delicious milk pie is so popular that sometimes the gift boxes are out of stock!

今回は、私のお勧めする有名なミルクパイのブランドをいくつかご紹介します!

Here are some of the famous milk pie brands I recommend!

1Enaaak Original Milk Pie

もともとは家庭向けの製品のみでしたが、現在は小規模の工場になっています。有名な多くの競争相手が登場して以来。そして、このミルクパイは、バリミルクパイのアイコンとして宣伝されています。

Originally it was only for home use, but now it is a small factory. Since the advent of many famous competitors. And this milk pie is advertised as the icon of Bali milk pie.

名前が示すように、このパイは美味しくてシャキッとした食感が人気です!

As the name implies, this pie is popular for its delicious and crispy texture!

価格は、30k(¥230程)

The price is 30k (about $2)

2.Pie Susu Khas Bali Dhian

このミルクパイは、リセラーの中で最も数が多く、間違いなくこのミルクパイはソーシャルメディアに頻繁に宣伝されています。モダンで魅力的なパッケージングと強力なマーケティングにより、有名です!他のミルクパイに劣らない味わいは、甘くて風味豊かでサクサクしていて、何度も食べたくなります。チョコレート、ストロベリー、チーズ、オリジナルなど、かなりのフレーバーがあります。

This milk pie has the highest number of resellers and arguably this milk pie is frequently advertised on social media. Famous for its modern and attractive packaging and strong marketing! The taste is not inferior to other milk pies, it is sweet, flavorful and crispy, and you will want to eat it again and again. There are quite a few flavors such as chocolate, strawberry, cheese and original.

価格はRp25k(¥192程)

The price is Rp25k (about $2)

3Pie Susu Sari

画像引用元:free.facebook.com

オリジナル、チーズ、チョコレート、パンダナス、イチゴ、ブルーベリー、ジャックフルーツ、パイナップル、モッカなど、さまざまなバリエーションがあります。チーズ風味のパイも人気です!味がかなり甘く、歯応えがあり、カジュアルな食事に適しています。手頃な価格なので、ローカルのリピーターも多いです!

There are many variations such as original, cheese, chocolate, pandanus, strawberry, blueberry, jackfruit, pineapple and mocca. Cheese-flavored pies are also popular! The taste is fairly sweet, crunchy and suitable for casual meals. It’s affordable, so there are many local repeaters!

価格は18k(¥138程)

The price is 18k (about $1)

4 Pie Susu khas Bali Cening

このミルクパイは、保存料や人工着色料は一切使用していません。ノーマルとスペシャルの2つのバリエーションしかありませんが、素朴な味わいが人気です!また、この興味深いパッケージも目につきますね!

This milk pie contains no preservatives or artificial colors. There are only two variations, normal and special, but the simple taste is popular! You’ll also find this interesting package!

価格は22k(¥170程)

The price is 22k (about $1.5)

以上が私のお勧めするミルクパイです!

The above is my recommended milk pie!

いかがでしたかあなたもミルクパイを食べたくなったんじゃないですか?笑

You didn’t want to eat a milk pie, right? Lol

今回ご紹介したミルクパイは、国内のコミュニティで非常によく知られているバリニーズミルクパイブランドです!

The milk pie introduced this time is a Balinese milk pie brand that is very well known in the domestic community!

お土産店やスーパーマーケットで購入できるのでぜひバリ島に訪れた際はチェックしてみて下さい♪

You can buy it at souvenir shops and supermarkets, so please check it when you visit Bali♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください