絶品!ウブドにある天然自家製トロピカルジャムのお店!コンフィチュールデバリ  Most Varieties of Natural Homemade Tropical Fruit Jams Shop in Ubud Bali

どうも皆さんこんにちは!

Hi friends!

ウブドの美しく新鮮な空気を楽しみながら歩いていると、こんなに可愛らしい店があります!

When I walk around enjoying the beautiful and fresh air of Ubud, I find this cute little shop!

このショップでは、様々なローシュガーの自家製フルーツジャムを販売しています。

It turns out that this shop sells a variety of homemade fruit jams, with low sugar.

コンフィチュールデバリはウブド王宮から徒歩6分です。周りには小さなお店がたくさんあるので、散歩するのもいいですね。コンフィチュールデバリは小さなお店なので、駐車スペースはありません。

Confiture de Bali was a 6 minutes walk from Ubud Royal Palace. There are also many small shops around here so it is good to walk around. Confiture de Bali is a small shop so there is no parking space.

小さなお店ですが、椅子に座ってフレッシュジュースやクレープなどのメニューもあります。

Even it is a small shop, there are a few chairs to sit down and have some fresh juice or other little menus such as crepes.

店内に足を踏み入れた直後、甘〜い果実の香りがしました。

Right after I stepped inside the shop, a scent of sweet fruits came to my nose.

ジャムやバターの種類も豊富で、選ぶのに迷ってしまいます。。

They sell a lot of varieties of jams and kinds of butter, and also fresh juices.

私の人生でこれほど多くの種類のフルーツジャムを見たことはありません!笑

I have never seen this many varieties of fruit jam in my life! lol

ここの自家製フルーツジャムは保存料なしで作られることで有名なので、賞味期限はあまり長くありません。

The homemade fruit jams here are famous for making without any preservatives so the shelf life is not too long.

また、好きなだけジャムを試すこともできます。 ^^

You can also try as many as jams that you like! ^^

私はサワーサップが好きでした!日本では見たことがないトロピカルフルーツもあるので、ぜひ試してみてください。

I liked the soursop! I think you should try this tropical fruit too because I have never seen it in Japan.

甘くて酸味があり、クリーミーでさっぱりしています。

It has a sweet and a bit sour taste, creamy but also refreshing.

こちらは価格表です。

This is the price list.

今回、Sサイズ(130ml)のトロピカルミックスジャムを買いました。 IDR 34K(¥262程) /ボトルです。

So, I bought the tropical mix jams with S size (130 ml). It is IDR 34K / bottle.

フランスのレシピで作られています!

It is made of French recipes!

トロピカルミックスジャムは、たくさんのフルーツの味がして、ほんのり甘みがあるので美味しいです!

I like the tropical mix hours because I can taste many flavors of fruits, and it has a subtle sweetness, so it is so good!

私は家族にもあげました!みんな美味しいと喜んで食べてくれました!

I gave it to my family and they love it too!

パッケージも可愛いバティック風のカバー付き。バリ島のギフトやお土産にも最適です!

The packaging is also cute with some batik style covers. It is also can be great for gifts or souvenirs from Bali!

私はバターとジャムと一緒にパンを食べるのが大好きなので、100%リピーターになります!また他のジャムを買うために来たいと思います!

I love to eat bread with butter and jam. So, I think I should come back to buy other jams sometime soon .. ^^

Confiture de Bali

Address : Jl. Gootama No.26, Ubud, Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80582

Business hours : Everyday, 9 AM ~ 10 PM

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください