安くて美味しい!インドネシア人がとても大好物な料理!バクソ
Cheap and Tasty, Indonesian Most Favorite Food

日本語

インドネシアの国民が、ナシゴレンのほかに好きな食べ物は何だと思いますか?答えはバクソ(ミートボール)です!

バクソは、インドネシア料理によく見られる肉料理の1つです。バクソは、一般的に粉砕牛肉とタピオカ穀粉の混合物から作られていますが、鶏肉、魚、またはエビ、豚肉で作られたバクソもあります。

バリ島だけでなく、インドネシア全土で、多くのバクソ料理をみつけることができます。この料理は、インドネシア人にとって本当に好きな食べ物の一つです。どこでも安く(通常は1万ルピア)食べれるおいしい料理です。

一般的にバクソはローカルの食堂でも食べれますが、その他にもバクソ専門店や、街中の屋台でも楽しむことができます。

 

バクソには独自の味があり、お店によって味が異なります。バクソは醤油(甘い醤油)、酢、サンバルにつけて食べたり、もち米(葉っぱ包まれている)と一緒に食べてもおいしいですよ!是非お試しあれ(^^)。

バクソ を食べたことがないなら、ぜひこちらのお店で食べてみてください!

Bakso Supra Dinasty

バリ島でもう一つの有名なのが、ハラル・バクソです。

バクソ・シュプラ・ダイナスティ。この店では、イスラム教徒の為に豚肉を使わず、牛肉のミートボールやチキンミートボールを自由に選ぶことができます。ここのミートボールの味は、とてもおいしく肉汁も風味豊かで病みつきになります。

このお店は、きれいで広々としています。バリ島では人気店の1つです。

住所 : Jl. Ahmad Yani Utara, Peguyangan, Denpasar Utara, Kota Denpasar, Bali 80115

電話 : 0857-9234-8827

Bakso Gerobak Biru


バクソを食べながらビーチでリラックスしてみてはいかがですか?ダブルシックスビーチスミニャックを訪れる際は是非立ち寄ってみて下さい。

名前が示すように、このお店は青いカート (gerobak biru)を使用します。カートの周りには、バクソを食べるためのテーブルとチェアも用意されています。


場所がわからない場合は、このビーチ近くの駐車係にお尋ねください。美味しいスープとバクソをこの美しいビーチの景色と共にお楽しみ下さい!

電話:0878-6248-4875

D&N FOOD

豚肉のバクソなら、こちらのお店もオススメです^ – ^

価格は安く美味しいです!

住所 : Jl. Imam Bonjol No.254, Pemecutan Klod, Denpasar, Bali 80113

電話:0819-9954-9558

 

English

What is tasty and cheap,  most-popular food among Indonesian, besides fried rice? The answer is Bakso (meatball)!

Bakso is one of the meat dishes common in Indonesian cuisine. Bakso is generally made from a mixture of minced beef and tapioca flour, but there are also chicken, fish, shrimp and pork.

You can find easily many bakso cuisines throughout Indonesia. This dish is one of the most favorite foods for Indonesian people. It is a delicious dish that you can eat anywhere cheaply (one portion usually 10,000 rupiah).

In general, bakso can be eaten at the warung, but you can also enjoy it in at public places where usually there is a bakso cart around. Each bakso seller sometimes offers a different taste to other shops. Bakso is also delicious when you put on sweet soy sauce , vinegar, and spicy sauce, or eat it with ketupat (made from rice, wrapped in a leaf) just like most Indonesian like!

If you have never eaten bakso before, here are some bakso’ shops that you can try by all means ;

Bakso Supra Dinasty

This halal meatballs shop in Bali that are quite famous, Bakso Supra Dinasty. At this shop, we are free to choose beef meatballs or chicken meatballs. The taste of meatballs here is delicious and not overcooked so that the texture remains chewy. The gravy is also savory and flavorful.

This meatball dining place is also clean and quite spacious.

Jl. Ahmad Yani Utara, Peguyangan, Denpasar Utara, Kota Denpasar, Bali 80115

Phone : 0857-9234-8827

 

Bakso Gerobak Biru

Relax on the beach while enjoying a bowl of meatballs, why not? You can get this kind of pleasure when visiting Double Six Beach Seminyak. As the name implies, this meatball seller use a blue cart (gerobak biru). Around the cart, tables and chairs are also provided.

If you are confused while looking for this gerobak biru,  just ask the parking attendant who is around this beach. He will guide you there. Some meatballs with warm delicious soup will feel even more delicious if eaten with stunning beachfront views.

Phone: 0878-6248-4875

 

D & N FOOD Balinese Pork Meatballs

Well, for non-Muslim friends, you can try this Balinese pork meatball. The price is cheap and delicious!

Jl. Imam Bonjol No.254, Pemecutan Klod, Denpasar, Bali 80113

Phone:0819-9954-9558

 

Bahasa Indonesia

Apa sih makanan favorit orang Indonesia kebanyakan selain nasi goreng? Untuk orang Indonesia, pasti dah pada tau donk ya makanan merakyat yang satu ini… Yak, jawabannya adalah bakso ! Bakso adalah  jenis bola daging yang lazim ditemukan pada masakan Indonesia. Bakso umumnya dibuat dari campuran daging sapi giling dan tepung tapioka, akan tetapi ada juga bakso yang terbuat dari daging ayam, ikan, atau udang, babi.

Kita bisa menemukan banyak pedagang bakso dimana-mana, bukan hanya di Bali, tetapi seantero Indonesia. Makanan satu ini memang termasuk makanan favorit orang Indonesia, sebab mudah ditemukan dimana saja, murah (biasanya semangkok Rp 10,000) dan enak.

Kita bisa menikmati bakso di warung-warung bakso atau bahkan pedagang bakso keliling yang biasanya masuk ke area perumahan atau  biasanya ditemukan di tempat-tempat yang ramai.

Setiap warung bakso mempunyai cita rasa tersendiri dan bakso yang unik dan berbeda dengan penjual bakso lainnya. Bakso bisa dinikmati dengan kecap (saus kedele yang manis), cuka; untuk menambah kesegaran dan sambal (favorit orang Indonesia).

Nah, ini beberapa daftar warung bakso yang wajib kamu coba di Bali !

 

Bakso halal di Bali yang cukup terkenal, yakni Bakso Supra Dinasty. Di warung ini, kita bebas memilih bakso sapi atau bakso ayam. Rasa bakso di sini enak dan tidak overcooked sehingga teksturnya tetap kenyal saat disajikan. Kuahnya juga gurih dan beraroma sapi.

Tempat makan bakso ini juga bersih dan cukup luas. Bakso Supra Dinasty bisa Anda jadikan jujukan untuk mencari bakso enak saat sedang di Bali.

Jl. Ahmad Yani Utara, Peguyangan, Denpasar Utara, Kota Denpasar, Bali 80115

Bakso Gerobak Biru

Santai di tepi pantai sambil menikmati semangkuk bakso, kenapa tidak? Kenikmatan seperti ini bisa Anda dapatkan ketika berkunjung ke Pantai Double Six Seminyak. Sesuai dengan namanya, pedagang bakso ini menggunakan gerobak berwarna biru. Di sekitar gerobak juga sudah disediakan meja dan kursi untuk menyantap bakso pesanan Anda.

Jika bingung mencari gerobak bakso ini, tanyakan saja kepada tukang parkir yang mangkal di dekat pantai ini. Bakso panas dengan kuah yang sedap akan terasa semakin nikmat jika disantap dengan pemandangan tepi pantai yang mempesona.

No. telepon : 0878-6248-4875

D & N FOOD Bakso Babi Bali

Nah, bagi teman-teman non- Muslim, boleh cobain nih bakso babi khas Bali.. Harganya murah meriah dan nikmat!

Jl. Imam Bonjol No.254, Pemecutan Klod, Denpasar, Bali 80113

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください