バリ島 スミニャックのシスターフィールズカフェで朝食を楽しもう!Sisterfields Cafe in Seminyak: A Perfect Breakfast Place

皆さんこんにちは!

Hi, friends!

バリ島の観光客は、おそらく99%はスミニャックを訪れるでしょう!

If you are visiting Bali, most likely 99% you will ever visit Seminyak!

ウィンドウショッピングか素敵なカフェでのんびりブランチ!

Either it is for window shopping or having a relaxing brunch at the nice cafe!^^

スミニャックで最もにぎやかなレストランの1つに、シスターフィールズがあります!

One of the busiest restaurants in Seminyak is Sisterfields!

このカフェは、スミニャックで美味しい朝食やブランチを食べれるお店で有名です!

This cafe is famous to eat breakfast or brunch in Seminyak.

午前10時頃に着いたのですが、既に満員でした!

Even I came around 10 am, it was already packed!

ここが待合スペースです。

This is the waiting area.

巨大な空間はタングステンランプでセクシーにライトアップされています。白とセルリアンの要素のタッチは非常にオシャレです。ガラス瓶や植物が、棚に装飾されてます。スタッフはとても元気で、お客さん達もとても陽気です。雰囲気がとても気に入りました。

The huge space is sexily lit up with tungsten lamps. Touches of white and cerulean elements are scattered throughout in the form of chairs, and salt and pepper shakers. Racks of glass bottles and plants fill the walls. The staff so exuberant, the crowd so jolly. We loved the vibe so much.

メニューは、私たちを誘惑するたくさん料理があります!今回は、アサイベリーボウル、サーモンベネディクト、シスターフィールズのビッグブレックファスト、シスターフィールズのダーティバーガーを注文しました!ドリンクは、コーヒーとジュース!フード価格はRP40,000〜(¥308程〜)です。
コーヒー愛好家は朝からラテやモカをRP30,000(¥231程)で頂けます!他にもRP39,000(¥300程)のミックスジュースもオススメ!

On its all-day menu, there are so many that enticed us. We settled for a mix of brunch food, daily salads, and burgers. Coffee and juice too, of course. The food items are priced from RP40,000 onwards, and coffee lovers can begin their mornings with lattes and mochas at RP30,000. Non-coffee drinkers can opt for mixed juices at RP39,000.

アサイベリーボウル! Rp 110K(¥846程) Acai Berry Bowl! Rp 110K

さわやかな味わいです!ここのアサイーボウルが大好きです。 ^^

It has a refreshing taste! I love the acai bowl here. ^^

サーモンベネディクトRp 120K (¥923程) Salmon Benedict Rp 120K

卵は完璧で、スモークサーモンも美味しく、トーストや卵との相性も完璧!

The egg was just perfect, and the smoked salmon taste also so good combined with the toast and egg. just perfect!

シスターフィールズのビッグブレックファストRp 130K。(¥1000程)
ボリュームがあります!卵をどのように調理するかを選択できます。

Sisterfields Big Breakfast Rp 130K.
Perfect for a big eater! You can choose how do you want your egg to be cooked.

シスターフィールズのダーティバーガーRp 110K。(¥846程)
肉がジューシー!そしてチーズは…こちらも完璧でした!

Sisterfields dirty burger Rp 110K.
The meat is so juicy! And the cheese…was perfect!

全体的に、ここのブランチは完璧でした!
なぜこのレストランはいつも繁盛してるか納得です!

Overall, the brunch here was perfect!
No wonder why this restaurant always packed!

私はトイレをチェックしました…そして、多くのお客さんがシスターフィールズにいる中、トイレで自撮りを投稿したことを覚えています!ちょっとした、インスタ映えスポットです! ^^

I checked the bathroom… and now I remember many people post their selfie while in Sisterfields in this… bathroom!
It is very Insta-able, indeed! ^^

トイレは、男女混合です。ちょっと気になったのが、トイレは、4〜5か所あり、それぞれ鏡に書いのが違ってました。

The bathroom is mixed.. so kinda bothers me, but they have around 4 or 5 bathrooms, with each has different writing on the mirror!

忘れずにインスタ映えのお手洗いでセルフィを取りました!
皆さんも是非!^ – ^

I did not forget to take one as well ^^

Sisterfields Seminyak

住所/Address :  Jl. Kayu Cendana No.7, Seminyak, Kec. Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361

営業時間/business hours : Everyday, 7am~ 10pm

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください