バリ島 スミニャックのオススメカフェピソン Recommended Nice Cafe at Seminyak Pison coffee

スミニャックには美しくておしゃれなカフェ、ショップ、レストランがたくさんあります。

Seminyak has a lot of beautiful and fashionable cafes, shops, and restaurants.

スミニャックを歩いていると、このユニークなカフェを見つけました。カフェの名前は「Pison」です。どういう意味かわかりませんが、ユニークな名前ですね。

While I was walking around Seminyak, I found this unique cafe..The cafe name is ‘Pison’, I don t know what does it mean, sounds unique though.

スミニャック道路は狭いので、このピソンカフェと同じように、ここのカフェやレストランのほとんどがバレーパーキングを提供しています。

Because Seminyak road is narrow, mostly the cafes and restaurants here offer valet parking, just like this Pison cafe.

このカフェは、古いキャビンスタイルのようなユニークな装飾が施されています。ここは、パンを朝食時と夕食時に販売してます。

This café has a unique decor, like an old cabin style. They sell bakery and breakfast to dinner.

2階建てですが、2階は半分のスペースだけです。
私がこのカフェに行ったとき、お客さんはほとんど西洋人でした。

They have 2 floors, but the second floor is only half part.
When I went to this cafe, the customers are mostly Westerners.

コーヒーだけを注文するつもりでしたが、デザートも注文しました。^^
隅にピアノが置いてあるのを見つけました。夕食時には、生​​演奏があるとのことです!

I wanted to order only coffee, but I decided to order dessert too.^^
I spotted some piano in the corner.. and the staff said they will have live music at dinner time. It must be nice! But I came here too early.. haha.

次回は夕食時に来たいと思います♪

I should come here next time at dinner time!

ここに座りました!
日差しが心地よいです。

This is where I sat.
The sunshine was good.

古いカフェのような感じでしたが、古い感じが逆に良かったです。ヴィンテージのようです…

It felt like an old cafe, but the old feeling was also good. Like vintage…

ナイトロコールドブリューコーヒー

私はコーヒーの酸味が苦手なので、ナイトロコールドブリューコーヒーを注文しました。
価格:45,000ルピア(¥346程)
※「Nitro Cold Brew Coffee」とは、水出しコーヒー(Cold Brew Coffee)に「窒素(Nitoro)」を注入したコーヒーのこと。 専用のサーバーで窒素を充填しながら注がれる。 黒ビールのような見た目に、フワッとしてクリーミーな口当たりが特徴です。

コーヒーも美味しいです。次回はこのカフェでエスプレッソを頼もうと思います!

NITRO COLD BREW
I didn’t like the acidity of the coffee, so I ordered a cold brew.

It was also soft and the taste was good too. I think I have to try espresso in this cafe next time!
Price: 45,000rupiah.

AFFOGATO
価格:45,000ルピア(¥346程)
バリは暑いのですぐにアイスクリームが溶けます。。

ただ、アイスクリームの味も良く、エスプレッソの香りが良かったです。

外がとても暑かったので、このバリの素敵なカフェで、アイスを食べたりコーヒーを飲んで、生き返りました!^^

AFFOGATO
The ice cream melts right away because Bali is hot.

The ice cream taste was not bad, and the scent of espresso was good.

It feels like alive again when outside was so hot and I am inside a nice cafe in Bali eating ice and drinking coffee.^^
Price: 45,000rupiah

そして注文したデザートが来ました!!昔ながらのバターミルクパンケーキです^^。
価格:60,000ルピア(¥462程)

And the dessert I ordered came!! OLD FASHIONED BUTTERMILK PANCAKE ^^ (Rp 60,000).


パンケーキは雲のように柔らかく、果物は新鮮でとても美味しかったです。

The pancakes were soft like clouds and the fruits were fresh, so it was so delicious.

 

美味しいコーヒーとデザートを楽しめるカフェだけあって、リピーターのお客さんも多いみたいです。私もこのカフェのリピーターになると思います!^^

A cafe with delicious coffee and desserts, now I know why this cafe has many customers. i think I am gonna be repeater of this cafe too!^^

次回はこのピソンカフェでライブ演奏を聴きながら夕食を食べたいと思います^^。

Next visit, I would like to try some dinner while listening to some live music in this Pison cafe ^^.

Address : Jl. Petitenget No.19 A, Kerobokan Kelod, Kec. Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361
Time : 08:00am ~ 11:00pm

住所:Jl。 Petitenget No.19 A、Kerobokan Kelod、Kec。クタウタラ、カバパテンバドゥン、バリ80361
時間:08:00 am〜11:00 pm

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください