これを食べないとウブドは語れない?!バリで最高のポークリブ!!! You Have not been to Ubud if Have not eaten this.. The best Pork Rib in Bali !!!

今回ウブドでの最後の夜に、私が行きたかったレストランがあります…

So, at my last evening in Ubud, there is a restaurant I have been wanting to go…

ノーティヌリスのワルンです!

It is Naughty Nuri’s Warung!

ウブドの道路は夕方になるととても静かですが、ここの道路周辺にはたくさんの車と自転車が駐車してあります。

Even though the road in Ubud is so quiet in the evening, only this side of the road has so many cars and bikes parked around.

Naughty Nuri’s warungは1995年に設立され、そのおいしい豚カルビが人気を呼んだので、今やNaughty Nurisはジャカルタとプーケットにも多くの支店を持っています。 

Naughty Nuri’s warung has been established there since 1995 and became so popular because its tasty pork ribs so now Naughty Nuris has so many branches even in Jakarta and Phuket!

夕食のピークを過ぎても、まだ多くのお客さんが豚カルビを待っているのは不思議ではありません。 

So no wonders still many customers waiting for their grilled pork ribs even dinner time already passed..

ワルンは小さいので、混雑していると、待たなければなりません。

The warung is small so sometimes we have to wait to get a table.

今回はラッキーな事に、夕食の時間を過ぎて来たので、簡単に座れました。 ^^

Because I came after passed dinner time, I could get seat easily. ^^

こちらがメニューです。 

This is the menu.

ベジタリアンメニューもあります。 

There is a vegetarian menu too.

さすがベジタリアンの多いウブドですね!ポークリブのお店にベジタリアンが行くのってなんか面白いですよね???笑

But I wonder, how come a vegetarian can eat here while smelling so tempting smell from grilled pork ribs??? haha

価格は、ポークリブ1本が130K(¥1000程)です。サイズはかなり大きく、大人の男性でも1枚で十分です。ただ、おかずはありませんので、マッシュポテトIDR 35K(¥269程)またはご飯IDR 10K(¥77程)が良く合います!

So 1 pork ribs is IDR 130 K. The size is quite big and it is enough for an adult man to have one portion. There is no side dish, so if you want, you can order mashed potato IDR 35K or steamed rice IDR 10K.

価格は安くないですが、人気からして高すぎるとは思いません。

Reminding this place is so popular, I think the price is okay, not too expensive.

お肉も厚みがあり、中身がやわらかいです。

The meat also thick, and so tender inside.

ソースも美味しいですが、さらにチリソースを加えるのが大好きです!

The original sauce is already so tasty, but I love to add some chili sauce.

ご飯と一緒に食べても美味しい!!! 

Eat with rice, so tasty too!!!

私は今幸せに死ぬことができます。笑

I can die happily now. lol

ここでは5%のサービス料がかかりますが、十分に満足して食べた後は、それだけの価値があります。

There is a 5% service charge here, but after satisfying eating so well, it is still worthed it.

ここではお土産も売っていますが、ちょっと高いです。

They also sell some souvenirs here, but it is kinda expensive. I only came here for the pork ribs!

ウブドに来たら、いたずらなヌリの有名な豚カルビを食べに来てください!^^

When you are in Ubud, you should come to try the Naughty Nuri’s famous pork ribs too!^^

Naughty Nuri’s :

Address : Jl. Raya Sanggingan No.88X, Kedewatan, Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571

Business hours : Everyday, 10 am ~ 10 pm

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください