バリ島 オススメサヌールナイトマーケット      Recommended Night Market in Sanur

日本語

パサールシンドゥナイトマーケットは、サヌールビレッジエリア内の主要なフレッシュマーケットです。地元の人は、パサールトラディショナルデササヌールと呼んでいますが、観光客には、シンドゥナイトマーケットとしてよく知られています。場所は、サヌールのジャランダナウタンブリンガン道路の北端近くにあります。日没後に屋台がオープンし、賑やかなフードストリートになります。この夜市は、​​神々の島の料理を提供する事で有名です。

午前中は、バリの伝統的な儀式に使用される肉、野菜、ハーブ、道具などを販売しています。

このシンドゥ市場は非常に清潔でモダンです。そして、飲食以外のお店を含めると、約150ものお店があります。

空き地にあり、いわゆる典型的な東南アジアのナイトマーケットです。

伝統的なインドネシア料理を提供するレストランもあり、価格も比較的安いです。

バリのフライドポテトがあったり、ドーナツもこのように売られています。

また、地元の食べ物を食べに来たり、散歩したりする外国人もたくさんいます。

インドネシアで好きな食べ物のひとつであるサテ(串焼き)は香りが良く、炭火で焼くので美味しさが増します!

鶏のサテは、20本Rp.20,000(¥154程)、羊肉のカレーは、Rp.10,000(¥77程)です。

私は、フルーツジュースを飲んで、メニューを選ぶことにしました!マンゴーとバナナのミックスジュースを選びました!

ただ、量が非常に多いので、スタッフは大きなプラスチックのコップと小さなプラスチックのコップに分けて入れてくれました。価格はRp.15,000(¥115程)でした。

メニューには様々な食べ物がありましたが、私はナシ・チャンプルを選びました。

「ナシ」は「ライス」、「チャンプル」は「ミックス」を意味します。
これが「ご飯」です。ご飯とおかずで、ボリュームも結構あります。
価格はRp.35,000(¥269程)です。

他には、私の大好きな、ドリアンも販売してます。

ついつい買っちゃいました!
一番大きいドリアンを購入したのですが、しっかり切り取って梱包してくれました。価格はRp.100,000(¥770程)でした!

18:00から23:00まで営業しているサヌールナイトマーケットは、さまざまなローカル料理を販売しています。市場には少なくとも飲料店だけで、30か所はあります!

皆さん、お目当ての者を探しに来るので、夜は市場が混み合います。

この夜市は、まるでお祭りの様な活気を味わえます!特にカフェの雰囲気に飽きたら。サヌールナイトマーケットに足を運んでみてください♪

住所; Jl. Pungutan No.2, Sanur, Kec. Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali 80228

English

Pasar Sindhu Night Market is the main fresh market within the Sanur village area. Locals call it Pasar Tradisional Desa Sanur, though travelers usually know it better as the Sindu Night Market. The market is near the northern end of Sanur’s Jalan Danau Tamblingan road. You’ll find a bustling street-food vendor scene, with stalls opening after sundown. This night market is famous as a culinary paradise on the Island of the Gods. In the morning, this traditional market selling various kinds of cooking needs such as meat, vegetables, herbs and tools used for traditional ceremonies in Bali. Even though it’s called a traditional market, this Sindhu market is very clean and modern. There are about 150 stalls that stand neatly.
So I went to this Sindu night market, one of the places I had to visit on my Southeast Asia trip.
I headed for the night market recommended by the hotel.

Located on a vacant lot and is a typical Southeast Asian night market.

There are restaurants that sell traditional Indonesian food in one corner of the market, and the prices are also relatively low.

There are stalls like this inside.

There are Balinese fries and donuts are also sold like this.

Also, there are lots of foreigners people who come for local foods or just strolling around.

Satay, one of my favorite foods in Indonesia, has a nice aroma and the aroma of charcoal always captivates me. For chicken satay priced at Rp. 20,000 for one serving with the contents of 20 sticks. And for the price of curry Goat is usually priced at Rp. 10,000 per serving.

I decided to drink fruit juice and look at the menu. I chose mango and banana.

Seller put it in a large plastic cup and in a small plastic cup. The price is Rp. 15,000.

There is a variety of foods on the menu. I have chosen Nasi Campur.

‘Nasi’ means ‘rice’, ‘Campur’ means ‘mixed’.
So, this is Mixed Rice, which means there are rice and various side dishes.
The price is 35,000 rupiah.

There is a Durian seller.

When I bought, the Durian seller cut it off and packed it. I bought the biggest durian, and the price is Rp 100,000 rupiah.

Opened at 18:00 until WITA, Sanur Night Market sells a variety of foods with local flavors. There are at least 30 places to eat in the market area. The night the market conditions increasingly crowded with the arrival of customers who want to buy the food they want.

The existence of this night market becomes an alternative when you are confused about spending time at night on the Island of the Gods. Especially if you are bored with the atmosphere of the cafe. Visiting the Sanur Night Market can be an interesting and not boring choice.

Address : Jl. Pungutan No.2, Sanur, Kec. Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali 80228

*credit thumbnail image ; Facts of Indonesia

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください